Bibel

Auf den ersten Blick finden sich in der Bibel kaum Hinweise auf Sucht, wie wir sie heute verstehen. Dennoch kennt auch sie menschliche Begehrlichkeiten. Von Sabine Kuschel Tabak, Nikotin, illegale Drogen wie Ecstasy, Heroin und Kokain, Spielsucht, Kaufsucht – von solchen Suchtmitteln und Süchten weiß die Bibel noch nichts. Bis auf den Alkoholmissbrauch. Vor dem warnt sie: „Sieh den Wein nicht an, wie er so rot ist und im Glase so schön steht: Er geht glatt ein, aber danach beißt er und sticht...

In der Fastenzeit verzichten viele Menschen auf Alkohol. Dass Trinken zur Gefahr werden kann, weiß auch die Bibel. Einen Immunschutz für Gläubige gibt es nicht. Von Jürgen Naundorff Wie heute ist vor 3000 Jahren Alkohol ein geliebtes und gesellschaftlich geschätztes Genussmittel gewesen, das bei Menschen zum Lebensmittel, zur Lebensmitte werden konnte und sich schließlich als Suchtmittel entpuppte. Diese Erfahrungen spiegeln sich auch in den über 200 Erwähnungen von Wein in der Bibel wider....

Wie heute ist vor 2000-3000 Jahren Alkohol, speziell Wein, ein geliebtes und gesellschaftlich geschätztes Genussmittel gewesen, das bei Menschen zum Lebensmittel, zur Lebensmitte werden konnte und sich schließlich als Suchtmittel entpuppte. Diese seit Jahrtausenden anhaltenden Erfahrungen spiegeln sich auch in den über 200 Erwähnungen von Wein in der Bibel wieder. Dabei entsteht ein äußerst differenziertes Bild über den (Umgang mit dem) Wein, lebensnah und teils unmissverständlich. Zehn...

Verzicht auf Schokolade, Fleisch oder Alkohol gehört für viele zum Standardprogramm. Fasten, wie Jesus in der Wüste, ist eine echte Herausforderung. Aber es gibt noch andere. Von Willi Wild Der Journalist Jürgen Schmieder hatte sich einst auf das achte Gebot in der christlichen Populärversion „Du sollst nicht lügen“ eingelassen, weil die seiner Meinung nach weniger Spielraum für Interpretationen lasse, als das alttestamentarische „Du sollst kein falsches Zeugnis reden wider deinen Nächsten“. Er...

Von der Erschaffung der Welt in sechs Tagen wird in der Bibel berichtet. Ebenso von der Jungfrauengeburt oder der Auferstehung von den Toten. Wissenschaftliche Erklärungen dazu liefert die Heilige Schrift nicht. Aber sollte man sie deshalb als Unsinn abtun? Von Jörg Herrmann Ich erinnere mich noch gut an ein Abendessen mit Freunden. Irgendwann kam die Rede auch auf den Glauben und die Religion. Das kenne ich schon, meist kommt dann bald die Frage: Glaubst du denn an Gott? Ich antworte in der...

In den Winterferien können Kinder, Jugendliche und Erwachsene das Lutherhaus Eisenach spielerisch erkunden. Bei einer Familienführung durch die Dauerausstellung „Luther und die Bibel“ mit anschließendem Aktionsteil in der Werkstatt widmen wir uns am Freitag, 17. Februar 2023, dem Thema Bibelübersetzung: Wie übersetzt man eigentlich und welche Auswir-kungen können kleine Übersetzungsfehler haben? Was hat es mit Begriffen wie „Lästermaul“ und „Gewissensbisse“ auf sich? Auch der Ablasshandel des...

Ob Waffenlieferungen an die Ukraine gerechtfertigt sind oder nicht, wird in der EKD und ihren Gliedkirchen vor dem Hintergrund christlicher Friedensethik diskutiert. Eine biblische Einordnung. Von Manuel Vogel Die Parole „Frieden schaffen mit Waffen“ ist so schrecklich und himmelschreiend abwegig, dass die Wahrheit ihres Gegenteils – „Frieden schaffen ohne Waffen“ – in der Bibel nirgends bewiesen oder auch nur diskutiert werden müsste. Wenn das alte Israel Krieg geführt hat, hat es diese Kriege...

Die Evangelische Predigergemeinde Erfurt lädt ein, an fünf Abenden im März über Bibel, Glaube, Kirche ins Gespräch zu kommen. In einer Mischung aus Input und Austausch können die Teilnehmenden Neues über das Christentum erfahren und Bekanntes vertiefen. Dabei geht es um die Fragen derer, die kommen. Offen sind die Treffen für alle Menschen, unabhängig von ihrem Vorwissen und ihrer religiösen Haltung. "Oft haben wir in diesen Gesprächskursen eine schöne Mischung aus Menschen, die getauft werden...

Die Allianzgebetswoche steht diesmal unter dem Stichwort "Freude". Ihr schließt sich die Gebetswoche für die Einheit der Christen an. Über die Freude in der Bibel hat sich unser Autor Gedanken gemacht. Von Roland Werner Freude wird in der Bibel großgeschrieben. In der Lutherbibel (2017) erscheint das Wort 199-mal als Hauptwort, der Infinitiv „Freuen“ 70-mal, die Verbform „freue“ 43-mal, und so weiter: ziemlich häufig für ein Buch, das oft in einen schwarzen Einband gebunden ist. Auffällig:...

"Fürchte dich nicht, denn ich stehe dir bei; hab keine Angst, denn ich bin dein Gott! Ich mache dich stark, ich helfe dir, mit meiner siegreichen Hand beschütze ich dich!“ (HFA) ist der Bibel-App "YouVersion" zufolge der beliebteste Bibelvers 2022, der am häufigsten gelesen wurde.

An der «Heiligen Familie» kommt in der Weihnachtszeit kaum jemand vorbei. Doch stimmt das harmonische Bild von Jesus und seiner Familie überhaupt? Die Bibel hält dazu Überraschendes bereit. Von Renate Kortheuer-Schüring An Weihnachten wird die «Heilige Familie» gefeiert. Nicht nur Christen, auch jene, die kaum noch einen Bezug zur Kirche haben, lassen sich von ihr berühren: Josef, Maria und das Jesuskind scheinen im Kerzenlicht die traditionelle Kernfamilie schlechthin zu symbolisieren,...

In dem kleinen Marktflecken Plößberg ist eine riesige Krippe entstanden: Die Dorfgemeinschaft hat einen 70 Meter langen Krippenberg aus Naturmaterialien gebaut und präsentiert darauf handgeschnitzte Figuren. Sie folgt damit einer langen Tradition. Von Gabriele Ingenthron (epd) Der Duft von Wurzelstöcken, Moos und Wacholderheide steigt bereits vor der Tür in die Nase. Durch den Torbogen im Kultursaal des Markts Plößberg geschritten, steht der Besucher mittendrin in einer einzigartigen gebirgigen...

Übersetzt: Mit der Übertragung der Hebräischen Bibel ins Deutsche wollten Martin Buber und Franz Rosenzweig die Kraft des Urtextes erlebbar machen. Warum ihnen damit ein monumentales Werk gelungen ist. Von Doris Weilandt Angeregt durch den jungen Verleger Lambert Schneider, begannen die Philosophen Martin Buber und Franz Rosenzweig 1925 mit der Übertragung des Tanach ins Deutsche. Sie wollten damit die Heilige Schrift in ihrer ursprünglichen Form modernen Menschen wieder ins Bewusstsein...

... aller Jugendlichen weltweit finden, dass die Bibel helfen kann, dem Leben Sinn zu geben – egal, ob sie regelmäßig in der Bibel lesen oder nicht. Das zeigt eine Studie, für die 25 000 Teenager aus 26 Ländern befragt wurden.

Forschung: Während es stets neue wissenschaftliche Erkenntnisse in der Bibelforschung gibt, ist es schwieriger, die persönliche Frömmigkeit immer wieder zu erneuern. Von Anke von Legat Ja, es gibt sie noch, die historisch-kritische Methode, über die in der Theologie und in der Kirche so viel gestritten wurde. Dabei werden die Texte des Alten und Neuen Testaments mit den Werkzeugen der Geschichtswissenschaft erforscht: In welcher historischen Situation ist der Text, der uns heute vorliegt,...

Häufig wird in der Bibel auf Wein, Weinberg oder Weinstock Bezug genommen. Viele dramatische Geschichten, aber auch Segenssprüche und Lebensweisheiten ranken um den Wein. Von Andreas Fincke W ie hoch der Stellenwert dieses besonderen Getränks ist, sieht man bereits auf den ersten Seiten der Heiligen Schrift. Am Ende der Sintflut, unmittelbar nachdem Noah Gott für die Rettung aus der Katastrophe gedankt hat, pflanzt er als erstes einen Weinberg. Der Wein steht für die Mühen der Arbeit und...

Der Franzose Champollion legte im Jahr 1822 einen Schlüssel zum Lesen der altägyptischen Schrift vor. Dabei halfen ihm Inschriften auf einem Zufallsfund aus Nordägypten. Nils Sandrisser Zwei Ovale brachten ihn auf die entscheidende Idee. Der Sprachwissenschaftler Jean François Champollion (1790-1832) grübelte, was die ovalen Umrandungen, die eine Gruppe von Hieroglyphen in einem ägyptischen Text einschlossen, wohl bedeuten mochten. Der Text war Teil einer Abschrift von Zeichen, die in den 1799...

Biblische Texte geben Horst Bartsch Motivation für sein umfangreiches künstlerisches Werk. Dabei hat er nicht an einer Kunsthochschule studiert, sondern war bis zu seinem Ruhestand Kinderarzt. Von Claudia Crodel Ein Mann sitzt am Strand. Neben ihm steht ein Laptop. Er starrt auf sein Smartphone und macht eine verzweifelte Geste. Um ihn herum liegen zahlreiche Hinterlassenschaften der Zivilisation. Ein Wal ist gestrandet. Aus seinem Rachen haben sich Seetang und Müll ergossen, während im...

Die Bibel hat zum Thema Sex einiges zu sagen, auch wenn in der Kirchengeschichte die Sexualität oft verteufelt und tabuisiert wurde. Und ausgerechnet dort, wo die üblichen »Sex-Wörter« der Bibel fehlen, geht es am sinnlichsten zu. Von Raphaela Swadosch Dass Sexualität oder genauer: sexueller Verkehr in der Heiligen Schrift von Christen und Juden ein durchaus differenziert zu betrachtendes Ereignis ist, macht die Wortwahl deutlich. Es gibt im Hebräischen verschiedene Begriffe für den...

In Kooperation mit den ACHAVA Festspielen Thüringen und dem Evangelisch-Lutherischen Kirchenkreis Eisenach-Gerstungen präsentiert das Lutherhaus Eisenach während der Festwoche „Die Kraft der Worte“ vielfältige Veranstaltungen und Bildungsangebote: Samstag, 17.09.2022, 10 bis 14 Uhr Papierschöpfen, „Luthers Werkstatt“ im Lutherhaus Eisenach Wie entsteht eigentlich Papier? In „Luthers Werkstatt“ können Kinder und Erwachsene ihr eige-nes Papier schöpfen und mit natürlichen Materialien verzieren....

Meine Studenten schätzen am Hebräischen, dass sie alttestamentliche Texte mithilfe eines Lexikons schon nach einem Semester Sprachunterricht mehr oder weniger selbstständig übersetzen können. Von Andreas Ruwe Und sie sind beglückt, wenn sie merken, dass sie den Wortlaut, etwa der Luther-Übersetzung, nicht einfach hinnehmen müssen, sondern ihn durch eine Übersetzungs­alternative ersetzen können. Die deutsche Sprache verändert sich mittel- und langfristig. Auch unser Wissen von den alten Sprachen...

Diese Bibel ist kein Buch wie jedes andere. Wer diese Bibel liest, erfährt nicht nur, dass Gottes Wort lebendig und voller Kraft ist. Von Reiner Schmalzl Denn in dem vor 30 Jahren wieder aufgebauten und neu belebten Kloster Volkenroda im Kirchenkreis Bad Frankenhausen-Sondershausen führt ein ganz besonderes Exemplar natürlich zu Jesus Christus, aber auch zu vielen Menschen aus jetziger Zeit. Das Werk mit dem Neuen Testament sowie das dazugehörige Buch mit den Psalmen haben sage und schreibe 250...

Mit der kreativen und wort-gewaltigen Übersetzung der Heiligen Schrift schuf Luther nicht nur eine deutsche Bibel, sondern die Grundlage für unsere heutige Schriftsprache. Von Christoph Arens Lästermaul, Lückenbüßer, Feuer-eifer oder Herzenslust: Martin Luthers Sprachgewalt war umwerfend. Er prägte Begriffe und trug wesentlich dazu bei, dass die Deutschen eine einheitliche und gemeinsame Schriftsprache entwickelten. Luther habe "durch seine gewaltige Bibelübersetzung die deutsche Sprache erst...